언어본 안내: 이 문서의 모든 언어본은 동등한 효력을 가집니다.

AI 요약의 작동 방식

시행일: 2026년 10월 8일 (2026-10-08) · 최종 업데이트: 2026년 10월 8일

SwipelyNews의 모든 뉴스에는 ✨ AI 요약 표시가 있습니다. 그 의미는 다음과 같습니다.

뉴스는 실제 언론사에서 제공됩니다

모든 뉴스는 언론사가 보도하고 게시한 기사를 바탕으로 합니다. 모든 뉴스에는 언론사의 이름과 로고가 표시되며, 기사 원문 전체를 여는 "[outlet]에서 읽기" 버튼도 함께 표시됩니다. AI는 뉴스를 보도하지 않으며, 뉴스를 지어내지도 않습니다.

AI가 하는 일

저희는 각 기사에 대해 AI 모델(Google Gemini)을 사용하여 다음 작업을 합니다.

최대 90자의 헤드라인과, 핵심 사실(누가, 무엇을, 어디서, 언제, 왜)을 담은 2~3문장(최대 320자)의 요약을 작성합니다.
- AI는 기사에 있는 사실만을 중립적인 어조로, 자신의 표현으로 서술하도록 지시받습니다.
- 주장에는 출처를 밝히고(예: "경찰에 따르면") 의견을 덧붙이지 않도록 지시받습니다.
기사에서 뉴스를 잘 보여 주는 사진이나 동영상을 선택합니다.
헤드라인과 요약을 앱의 지원 언어인 영어, 프랑스어, 포르투갈어, 독일어, 스페인어, 일본어, 한국어, 중국어 및 아랍어로 번역합니다.
피드와 탐색 기능이 작동하도록 뉴스를 주제, 태그 및 국가별로 분류합니다.
자극적인 미디어(폭력, 잔혹함, 노출, 성적 콘텐츠, 자해 또는 불쾌감을 주는 이미지)에 표시를 합니다. 표시된 미디어는 탭하여 보기를 선택할 때까지 흐리게 처리됩니다.

또한 저희는 여러 언론사가 다룬 같은 사건에 관한 뉴스를 전체 보도로 묶어, 각 언론사가 어떻게 보도하는지 비교할 수 있도록 합니다.

AI가 범할 수 있는 오류

AI 요약은 자동으로 생성되며, 표시되기 전에 사람이 하나하나 확인하지 않습니다. 요약에는 다음과 같은 문제가 있을 수 있습니다.

중요한 맥락이나 뉘앙스가 빠질 수 있습니다.
숫자, 이름, 날짜 또는 인용문이 틀릴 수 있습니다.
특히 관용어, 이름 및 전문 용어가 잘못 번역될 수 있습니다.
주장을 잘못된 사람의 말로 표시하거나, 기사보다 더 확실한 것처럼 표현할 수 있습니다.
언론사가 기사를 업데이트하면 최신 내용이 반영되지 않을 수 있습니다.

자극적인 미디어 표시도 틀릴 수 있습니다. 일부 불쾌한 미디어가 흐리게 처리되지 않거나, 무해한 미디어가 흐리게 처리될 수 있습니다.

항상 기사 원문이 기준입니다. 중요한 사안, 특히 건강, 금전, 법률 문제, 안전 또는 선거에 관한 내용은 기사 전문을 읽으십시오. AI 요약은 조언이 아닙니다.

독립성과 중립성

SwipelyNews는 독립적입니다. 저희는 어떠한 정당, 정부, 종교 단체 또는 이익 단체와도, 그리고 저희가 요약하는 언론사와도 제휴하고 있지 않습니다. AI는 중립적으로 요약하고 각 주장의 출처를 밝히도록 지시받습니다. 요약은 언론사의 보도를 반영한 것이며 저희의 의견이 아닙니다. 그럼에도 AI가 편향이나 오류를 일으킬 수 있으므로, 발견하시면 알려 주십시오.

오류를 줄이기 위한 노력

요약은 짧고 기사의 핵심 사실만 보여 줍니다. 요약은 원문을 안내하는 것이지 원문을 대체하는 것이 아닙니다.
항상 언론사 출처를 표시하며, 기사 원문은 언제나 탭 한 번으로 열 수 있습니다.
뉴스를 다른 언론사의 보도와 함께 묶어 두므로(전체 보도) 서로 비교할 수 있습니다.
신고를 검토하고, 잘못된 뉴스는 수정하거나 삭제합니다.
자유롭게 이용할 수 있는 기사만 사용하며, 언론사의 이용 거부(옵트아웃) 선택을 존중합니다.

잘못된 요약 신고하기

앱에서 해당 뉴스의 ⋯ 옵션 더 보기 › 신고(⋯ More › Report)를 탭하고 허위 정보(또는 기타)를 선택하십시오. 가능하면 무엇이 잘못되었는지 짧은 메모를 추가해 주십시오. 또는 공유에서 얻을 수 있는 뉴스 링크를 support@swipelynews.com (제목: "Correction")으로 이메일로 보내 주셔도 됩니다. 저희는 신고를 검토하고 필요한 경우 뉴스를 수정하거나 삭제합니다.

귀하의 데이터와 AI

저희는 귀하의 개인정보를 AI에 보내지 않습니다. AI는 언론사의 기사와 미디어만 처리합니다. 귀하의 피드는 생성형 AI를 사용하지 않는 별도의 시스템이 정렬합니다. 피드의 작동 방식을 참조하십시오.

이 내용을 알려 드리는 이유

저희는 텍스트가 AI로 작성된 경우 이용자가 항상 이를 알아야 한다고 생각합니다. 또한 EU 인공지능법(EU Artificial Intelligence Act)은 공공에 정보를 제공할 목적으로 게시되는 AI 생성 텍스트임을 공개하도록 요구합니다(Article 50). 그래서 모든 뉴스와, 알림 및 공유 링크를 포함하여 저희의 AI 헤드라인이 표시되는 모든 곳에 AI 요약 레이블이 표시됩니다.

이 문서의 모든 언어본은 동등한 효력을 가집니다. 언어본 간에 차이가 있는 경우, 귀하에게 가장 유리한 해석이 적용됩니다.